Petit silence de ma part - et non sans raison : on a fait les courses hier et j'ai été trop fatiguée pour poster quoi que ce soit.

 

On a fait un tour à Amiens pour changer d'Arras et avec l'arrivée de H&M prévue pour septembre (ils étaient en train d'aménager les locaux) je pense que cette ville deviendra notre ville shopping. Belle zone piétonnière loin des voitures, et toutes les enseignes (sauf Zara, mais ils vont arriver aussi apparemment) y sont présentes. Et il ne faut pas oublier la superbe cathédrale qui, après restauration et grand nettoyage, est encore plus impressionante que jamais. 

    

Voici le résultat de mes courses après 5 heures sur place (déjeuner dans un petit resto italien et va-et-vient inclus) et quatre ampoules aux pieds (je n'en pouvais plus) !!

 

 

   I was too tired yesterday to post an article and for a good reason: we went to Amiens for shopping. The summer sales finish next week so we went out to have a look if there were still some bargains to be made.  

And after 5 hours (lunch break and walking included) and 4 blisters on my feet, here is what I found:

 

 

 

 

   

T-shirt léopard sur fond bleu,

Lafayette collection  34,90 €, 17.40€

 

 

Aux Galeries Lafayettes il y avait 20 % en plus sur les prix soldés (sauf sur les articles Lafayette collection et accessoires)

 

 

 

 

Robe marron brillante aux côtés plissées,

Avant- première des Galeries Lafayette  39.90€, 23.90€ - 20% = 19.12€

 

   

 

    

T-shirt Angleterre,

Avant-première des Galeries Lafayette: 29,90 € 14.95€ - 20 % = 11.96 €

 

   

 

 

    

T-shirt long clouté,

 Lafayette accessoires 24.90 € , 14.90 €

 

   

 

 

 

 

T-shirt ELLE

Avant-première des Galeries Lafayette: 24.90€ 12.40 € - 20% =  9.92€

  P.S: Ce T-shirt est disponible sur le site des Galeries ici pour 9.96 €

 

 

 

 

Sandales serpent et strass

New Look 25.00€ 12€

 

 

 

 

 

Sac serpent

Jacqueline Riu : 12.40 €

 

 

 

 

Sandales en cuir

Pam project, 75.90 € 37 €

 

 

 

 

Vernis Séphora, 4.95 € et 1 €

 

 

Bon, je vous montrerai tout ça porté plus tard, ce week-end, je récupère !!

 

I'll show you how everything looks on me later, this week-end I'll recover.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Follow my blog with bloglovin

 

 

 

Voici la deuxième robe achetée dans la friperie pour 3.33€. Cette fois, elle vient de la marque Kookaï.

 

This is the second dress I bought in the second hand shop. It's from Kookaï this time.

 

 

  

   

 

   

Veste de la marque allemande Top Secret

  

 

 

 

 

 

Chemise longue de MYSTIC

 

 

 

 

Chaussures: La City

 

Ces chaussures en cuir  de La City viennent également de la friperie. L'étiquette avec le prix d'origine (59.95€) était encore collée dessous, elles sont neuves. Prix payé: 7.50€

Présentation de la troisième robe bientôt !

 

I also bought these shoes in the second hand shop. They had never been worn and were at 7.50€ instead of 59.90€ (original price ). I'll soon show you the third dress I bought that day. 

 

 

 

 

 

 

Je vous ai présenté ici  il y a quelques semaines la marque de vêtements de femmes  MOTEL, très en vogue en Grande-Bretagne, qui va débarquer en septembre en  France avec l’ouverture de deux outlets à Kiliwatch et au Citadium à Paris.

Des vêtements de style rock, punk, décalés, rétros, décontractés et renversants.

C’est ainsi que se définit elle-même cette marque qui s’inspire essentiellement des motifs imprimés des  vêtements vintage pour les réinventer à sa façon.

Lors de ma visite à l’agence de mannequins WM, j’ai eu l’honneur  de visiter leur showroom à Paris et de rencontrer Hervé Godard qui s’occupe de la promotion et de la commercialisation des vêtements MOTEL en France.

 

     

J’ai ainsi pu me faire une idée de leurs vêtements. Je vous le dis tout de suite : c’est principalement destiné à vous,  jeunes gens ! Surtout la collection été de cette année.  C’est coloré, court et hyper tendance.

Tandis que la collection automne-hiver est aussi pour celles un peu moins jeunes parmi nous.

Et bonne nouvelle, les vêtements sont en ce moment en soldes sur leur site et sur ASOS où pas mal d’entre vous font déjà leurs courses.

Allez, place aux photos :

 

                                 

                                            

                                       

                      

  

           

 

                           Motel-Stripe Button Crop top 13.24€ au lieu de 33.09€ chez ASOS (on voit ici l'arrière)

  

 

 

Et pour vous mettre l’eau à la bouche, voici une sélection de leurs vêtements de la collection

automne-hiver 2010-2011 :

 

 

  

 

                               

                  

 

 

 

 

And last but not least mon mannequin personnel, la toute belle Célia, grâce à qui j'ai pu vivre tout ça.

 Un grand merci à toi.

 

 

 

Le petit tag de Lalydo a fait remonter pleins de souvenirs de mes années de teenager et comme c’est le retour des années 80 dans la mode, pourquoi ne pas faire un petit tour dans cette époque que j’ai adorée ?

Les années 80 étaient marquées par l’existence du mur de Berlin et de la guerre froide. On peut dire que j’ai eu de la chance d’être née en Allemagne de l’Ouest car j’ai pu profiter de toutes les nouvelles tendances (mode, technologies, musique) qui étaient presque inaccessibles aux Allemands de la RDA. 

 

 

Pour moi la plus grande nouveauté à l’époque était le walkman (ou baladeur en bon français). Tout le monde avait ses écouteurs sur la tête (les oreillettes sont arrivées un peu plus tard) et on écoutait les chansons du top 50 souvent enregistrées sur la radio ou copiées d’un disque qu’on empruntait à un ami.

Mais revenons à la mode. Il y avait plein de styles à l’époque. Mais qu’est-ce que je portais, moi ?
 

Pour donner le cadre : côté coiffure, c’était la permanente souvent faite maison et du coup très, très choucroute.

Il y avait évidemment le pantalon carotte et la taille haute. Ayant le bas du corps plutôt développé (plus encore à l’époque) ce genre de coupe n’a pas dû arranger les choses.

 

                                                                 

 

On portait beaucoup de jeans et la veste en jean était presque obligatoire. On accessoirisait avec des broches  sur lesquelles on pouvait lire « Peace » et d’autres mots d’humeur. Je mettais des foulards fluo ou en dentelle noire, des petits tops en dentelle jaune (merci Madonna et Cindy Lauper) et des baskets rouge vif.

Il  y avait un moment où je portais du jaune et de l’orange (gilet et pull longs) ou bien je devenais toute classe avec une jupe noire, chemisier blanc et gilet beige agrémenté d’une belle broche (ça a dû être au moment de Spandau Ballet).

Dernier must-have à l’époque pour terminer ce petit tour: le T-shirt. On en portait tout le temps, à tout moment et le plus important était le motif qu’il affichait. On le portait pour transmettre un message, pour dire quel chanteur un adorait (les fans de Johnny le font toujours de nos jours), où on a passé ses vacances, de quel signe astrologique on est, etc.

 On montrait ainsi qui on était pour faire partie d’un groupe ou au contraire se différencier des autres. Les grandes marques de vêtements se sont vite mises à surfer sur cette tendance pour afficher leurs logos partout. C’était le moment où on commençait à devenir des vrais consommateurs : on n’achetait plus un simple T-shirt mais un T-shirt de…

Je suis donc montée au grenier et j’ai ouvert ma « boîte à souvenirs » et voici mes témoins de cette période :

 I had to write some stuff about me in the last post and got some nostalgic feelings when I told everybody that my “make you feel good” film was Flashdance. I then thought that the fashion of the 198os is having a kind of revival  at the moment and so I went upstairs into the loft where I keep a box full of clothes and here is what I found: my original 1980s T-shirts from  the time I was a little younger.

 

 

Les vêtements de la marque "Esprit", née en 1968 aux Etats-Unis, sont arrivées en force au début des année 1980 en Allemagne. C'était la première grande marque avec Benetton et puis Mexx. Ce T-shirt acheté vers 1988 me fait penser avec ses découpages au site d'Agyness Deyn. Elle n'a rien inventé !

T-shirt from Esprit, company created in 1968 in the US. Their clothes arrived mainly it the beginning of the 1980s in Germany where I lived at that time, together with Benetton and later MEXX. The design is quite like the one Agyness Deyn uses for her pictures on her web site (see my post under "People").

   

Je ne sais plus quand j'ai acheté ce T-shirt mais je me rapelle que c'était en Allemagne. J'ai toujours été très francophile et dès que je voyais quelque chose de "französisch", je l'achetais, même si ça faisait un peu co(cho)n.

This one and the next are from the French clothing company Naf Naf that use a pig as its logo, as you can see on the picture above. And even in 1990 we wore already stripes (below) !

 

 

Tiens, une marinière ! T-Shirt Naf Naf acheté en France cette fois en été 1990 juste après le bac. J'avais passé 2 mois dans les deux villes jumelées de ma ville pour perfectionner mon français avant d'entrer en fac. Le short doit dater de cette époque aussi, porté aujourd'hui quand je travaille au jardin en été.

 

 

   

 

 

Celui-ci vient de Valencia en Espagne, acheté en 1988 lors d'un séjour d'un mois chez mon correspondant. Pour la petite histoire : à l'époque, les déplacements se faisaient surtout en voiture, bus ou train. Les vols low cost n'existaient pas encore. Du coup, j'ai mis plus de 30 heures en train (!!) pour aller de chez moi à Valencia. On était un peu fous .

Ce T-shirt du "Coq sportif" est un hommage à Yannick Noah quand il ne chantait pas mais jouait encore au tennis.

 

This one above was bought in Spain in 1988. It represents the French tennis player Yannick Noah, father of Joakim Noah the basketball player of the Chicago Bulls.

 

 

 

Celui-ci je ne me rapelle plus où je l'ai acheté. En tout cas, il est très orange.

 

A very orangy one again from Naf Naf.

 

 

 

 

L'année 1988 c'était une grande année pour moi. D'abord l'année de ma majorité mais aussi l'année des voyages. Avant l'Espagne, j'avais passé un mois aux Etats-Unis, voyage organisé par mon lycée. D'ailleurs on avait pris la compagnie aérienne "Jordanian Airlines" ce qui, à l'époque, était, disons, un petit peu risqué. Parlons d'avion, voilà le skyline de New York avant le 11 septembre. On avait évidemment visité les tours jumelles à l'époque. Triste souvenir.

 

  Picture of the New York skyline before 9/11. Sad memory. T-shirt bought in 1988 in NY.

 

 

 

 

Et voilà le dernier. Souvenir de Miami et des Everglades. A l'époque les chiens dangereux n'était pas encore obligée de porter la muselière. Pub de la marque de bière Budweiser avec leur mascotte "Spuds Mackenzie" le chien. Moi et mes deux copines avions acheté ce même T-shirt et nous nous promenions comme ça dans les rues. Eh oui, on montrait ainsi qu'on formait un groupe. 

 

This one was bought in Miami also in 1988. You will recognize Spuds Mackenzie from Budweiser doing some surfing.

 

That's all folks. Si votre cerveau marche au ralenti à cause de la chaleur et que les idées d'articles vous manquent, pourquoi ne pas montrer vos vêtements ou accessoires de vos années de teenager ? Vous en avez certainement aussi cachés quelque part dans un carton ou une boîte au grenier ?

 

Thank you  for visiting my page. Don't hesitate to leave a comment, even in English. Cheers

 

 

 

 

 

 

 

J’ai été taguée par Lalydo, fille pipelette (c’est la catégorie sur Hellocoton de son blog) que j’ai découverte il y a quelques semaines. Je vous conseille vivement d’y jeter un coup d’œil, elle parle un peu de tout et c’est toujours très intéressant.

 

Ce tag veut que je réponde à des questions un peu plus personnelles.

 

Un signe particulier (en fait ce sont des signes) :

L’abondance de grains de beauté (je dois en avoir au moins 200 de toutes les couleurs et formes). Mise à part le danger que ça présente d’avoir un cancer de la peau un jour ce n’est surtout pas très joli quand je mets des vêtements ouverts. Tant pis, je ne vais pas non plus m’emmitoufler quand il fait chaud.

 

Un mauvais souvenir :

J’ai la chance de ne pas encore avoir vécu le deuil d’une personne aimée. Ce qui m’a traumatisée pendant un moment et me fait toujours mal au cœur, c’est la mort de mon petit canari il y a deux ans. Il est mort asphyxié d’une infection pulmonaire (très courant chez les oiseaux). C’était horrible de voir ce petit titi souffrir.

 

Un souvenir d’enfance :

Ce sont les vacances passées en France aux campings où j’ai appris et dit mes premiers mots de français tels : « non compris » (pour dire « je ne comprends pas » pas très correct mais compréhensible), « un pain » et « trois pains au chocolat ».

 

Mon défaut :

J’ai un grand besoin de reconnaissance dans ce que je fais. Je ne peux pas faire des choses rien que pour me faire plaisir. Et j’ai besoin de diversité, je ne peux pas faire une et la même chose pendant très longtemps. Du coup l’occupation de blogueuse me va très bien. Je peux parler de plein de sujets différents et les commentaires sont les petites reconnaissances (merci à vous).

 

Mon film bonne mine :

Là, c’est compliqué parce qu’il y a des séries qui me mettent de bonne humeur (comme

« My name is Earl »,« The Apprentice » sur la BBC).

Sinon, je dirais les films de « Wallace et Gromit ». « Flashdance » m’a mis de bonne humeur à l’époque où j’étais jeune, j’allais en boîte et je m’imaginais danseuse (ouh, c’est loin tout ça).

 

Voilà, je vais passer le relais, pour changer un peu, à Mia, Platinegirl et Bouquetdebamboo qui part en vacances aujourd’hui. Ce sera son « cadeau de rentrée ».

 

   

 

 

 

En naviguant sur le site "naag", réalisé avec la coopération d' Agyness Deyn, je suis tombée sur un article (ici) sur  le salon de coiffure préféré de la Miss à New York qui s’appelle Tommy Guns et où on vous  sert de la bière à la place d'une tasse de café ou de thé.  Je n'en avais jamais entendu parler mais je connais la marque Toni & Guy et je trouvais que les noms se ressemblent un peu. Bref.

Mardi dernier on a fait un tour dans une ville plus importante que la nôtre qui possède un Monoprix . Et qu’est-ce que je trouve dans un bac avec des produits soldés à 25% ? Du Tommy Guns !

Très surprise de ma trouvaille et pas du tout influencée par ma lecture de l'article (oh non, et ce n’est même pas du bio !), je prends le soin démêlant ortie, bardane & avocat (prix d’origine 5.99 €) et la crème lissante & douceur au jojoba (prix d’origine 7.99 €).

 

 

Me voilà avec des produits du coiffeur préféré d'Agy dont je ne connaissais même pas l’existence le matin même ! En bonne blogueuse que je suis , je vais évidemment tester ces deux produits consciencieusement et sans apriori et vous faire un compte-rendu d’ici quelques semaines.

Ce que j'espère seulement c'est que l'utilisation de ces produits ne va pas m’obliger à me raser la tête !??

 

 

 

 

Il y a quelques mois je vous ai parlé ici de la nouvelle coupe de cheveux du mannequin Agyness Deyn. Et voici sa dernière actualité: elle a ouvert un site internet avec son amie, la journaliste Fiona Byrne il y a tout juste un mois.

De quoi s’agit-il ?

Le site s’appelle naag (na de Fiona et ag de Agyness ) et est conçu comme un lifestyle-magazine.
Il ne s’agit de ce fait pas d’un site sur le mannequin Agyness mais d’un site réalisé avec sa participation. Elle a la fonction de directrice artistique et les articles ne sont pas écrits par elle mais par Fiona Byrne ou des amis journalistes.

Les posts, pour l’instant presque quotidiens, arrivent de partout dans le monde selon l’endroit où notre Miss se trouve (Paris, Toronto, New York, Londres). Ils  nous parlent de produits qu’elle achète, des endroits qu’elle a visités, des derniers make-up trends ou des designers de bijoux qu’elle aime.

Mise en page du site:

Franchement pas terrible. Le nom du site se trouve quelque part plus au moins centré en haut de la page sur la page d’accueil sans encadrement, photo etc. En haut à gauche se trouvent les quatre rubriques : Fashion, Beauty, Culture et Places et sur la page d’accueil une présentation en une phrase des deux derniers articles de chaque rubrique.

Le plus grand désavantage de la mise en page est l’absence d’une rubrique « archives ». On est obligé de passer d’un article à l’autre en cliquant sur « read next » (ne pas cliquer sur « view more » ça remet parfois les pages qu’on vient de voir), ce qui est très lassant à force et prend surtout beaucoup de temps.

 

 

Ce qui saute tout de suite aux yeux ce sont les photos. Il s’agit de photos qui ont été découpées  et ensuite assemblées tels des collages. Ça fait très artisanal mais donne en même temps un petit côté artistique. On aime ou on n’aime pas.

Ce qui veut dire que si vous aimez des sites avec beaucoup d’images ou photos vous êtes mal servies sur ce site : à part quelques photos shootings, il y a une photo par article. Le reste c’est du bla-bla-bla. Ce qui me ramène aux raisons pourquoi aller visiter ce site (en gras ma raison principale) :

 

Vous y allez

- si vous êtes hyper balaise en anglais pour comprendre l’humour dans les articles (si ce n’est  pas le cas, munissez-vous d’un bon dico et de beaucoup de temps, sinon vous pouvez laisser le  bla-bla de côté et cliquer sur les liens du produit présenté qui vous intéresse).

- pour trouver les produits de beauté que notre Miss utilise et recommande (vernis, rouge à lèvres, concealer, mascara, produits pour les cheveux, crèmes etc.) 

- pour voir des photos shootings d’autres filles réalisés par notre Miss

- pour découvrir de nouveaux designers (mode, bijoux)

- pour écouter la musique qu’elle écoute

- pour savoir où manger les meilleurs cupcakes à New York si on est intolérant au gluten, au blé et aux œufs

- pour  connaître les traitements proposés par  le Dior Institut  à Paris

- pour connaître les meilleurs adresses à New York (restaurants, coiffeurs)

etc., etc.

A vous de découvrir le reste. Mais commencez par la rubrique Beauty qui est à mon avis la plus intéressante.   

 

Vous n’y allez pas :

Aucune raison de ne pas jeter un coup d’œil au moins une fois pour voir ses produits de beauté favoris. Vous m’en donnerez votre avis ?

 Lien vers le site: naag

 

 

 

 

 

Lors de ma dernière sortie shopping mardi dernier j’ai acheté ce chemisier à petits jabots mais couleur églantine chez KOOKAI soldé à 19€ au lieu de 40€. Et bonne surprise, KOOKAI offre des réductions supplémentaires sur les pièces déjà soldées: 20% sur le premier article, 30% sur le deuxième et 50% sur le troisième article et les suivants. Du coup je ne l’ai payé que  15.20 €. Cette offre est également valable sur leur site internet ici .