-
Pas de thème aujourd'hui mais une sélection que je qualifierai de "belles découvertes" puisque j'ai découvert la plupart de ces blogs seulement cette semaine sur Hellocoton. Quelques outfits composés avec des vêtements trouvés en friperie et un grand coup de coeur pour un blog duquel sont issus deux looks de cette sélection. J'espère que vous les aimerez autant que moi !
No real theme today but a selection I'd qualify as "nice discoveries" because I've discovered most of the following blogs only this week. Real treasures, I hope you'll like them as much as I do.
Robe vintage au motif Prince de Galles trouvée en friperie associée à des Wayfarer. Un look "rétrokitsch" comme Lana du blog Good Style Little Money l'appelle elle-même.
On commence à voir de plus en plus de looks aux motifs tropicaux comme ici sur le blog Black Dress et Tweed.
Magnifique tenue de soirée associant un blazer à une jupe vaporeuse et transparente. Quelle élégance ! Présentée sur le blog Urban Girl in Paris.
Il en manquait dans ma dernière sélection, voici un look homme issu du blog Oohjules. Non, mais, vous avez vu ces chaussures ?
La tendance rayures portée avec du French chic chez Fancy Lily.
Mon blog coup de coeur !
Vous savez que j'adore fouiner dans les friperies mais la fille du blog Edna & Léna doit être la reine des vide-greniers et friperies. Elle ne sait pas seulement composer des looks originaux avec ses trouvailles mais retape également de vieux meubles. Allez voir son blog, vous y ferez de très, très belles découvertes et vous y trouverez de superbes inspirations de recyclage !
La sélection des autres:
Una chica Fashiontastica
Mes Trésors de la blogo précédents:
Les Trésors de la blogo #25 Spéciale Burberry
Les Trésors de la blogo #13 Spécial St.Valentin
31 commentaires -
Après la présentation des différents checks de Burberry et l'édition spéciale Burberry des Trésors de la blogo, je vous invite aujourd'hui à faire un tour dans leur e-shop.
Si vous êtes fan de la marque, vous n'aurez aucun mal à vous y équiper de la tête aux pieds. Et même si ma liste de produits sélectionnés est assez longue aujourd'hui, elle ne présente donc qu'un petit aperçu de ce qui est disponible sur le site. Je vous ai évidemment mis les fameux trenchs, écharpes et sacs mais également une sélection beach- et nightwear. Et je n'ai pas oublié les hommes !
After the presentation of the Burberry check and the special Burberry edition of the Trésors de la blogo, what about a visit to the brand's e-shop? If you are fond of Burberry you'll find no difficulties in getting dressed in they products from tip to toes and although my list is quite long today it represents only a small fraction of what is available on their site.
In today's selection you'll find the famous trench-coats, scarves and bags but also beach- and nightwear. And I haven't forgotten the men either !
Happy shopping !
Daywear:
Chemise tunique / tunic shirt Brit 295€ Chemise tunique / tunic shirt Brit 250€
T-shirts Burberry Brit 175€
Polo Brit 130€ Haut à manches / long sleeved top 110€
Robes / dresses Brit Kristie 375€ (chez Stylebob.com)
Trench Hillgrove 1595€ (chez stylebob.com) Trench Queenshouse 1495€ (stylebob.com)
Nightwear:
Robe de chambre / dressing gown 195€ Chemise de nuit / night dress 225€
Beachwear:
Bikini 175€ Bikini 195€
Maillot de bain / Swimsuit 250€ Bikini 225€
Tongs / flip flops185€
Prêt-à-porter homme / Menswear:
Chemises / shirts Burberry London 295€
Chemises / shirts Burberry Brit 195€
T-shirts Brit 125€
Maillot de bain / swim shorts 250€ Boxer short 60€
Cravates / ties Burberry London 110€
Accessoires:
Foulards laine et soie / Wool and silk scarves 335€
Foulard 350€ (stylebob.com) Echarpe en cachemire 350€ (stylebob.com)
Parapluies / umbrellas 150€ (stylebob.com)
Sac tote smoked check 550€ Sac House check 1095€
Sac clouté / studed bag 435€ Sac Haymarket check 995€
Gants / gloves 295 € (stylebob.com) Portefeuille / wallet 395€ (stylebob.com)
Montres / watches 450€
Site de Burberry: ici
Site de Stylebob: ici
(billet non sponsorisé)
Autres tweed-shoppings de 2013/ Other tweed-shoppings in 2013:
T-shirts à message / Slogan shirts
Tartan shopping au ScotlandShop
Tweed-shopping: Tartan, carreaux et tweed chez New Look
Kate Middleton et le manteau tartan de Moloh
Tweed-shopping: Vestes style Chanel chez Mango
Tweed-shopping: Vestes chanelisantes Promod
Tweed-shopping: Les sacs en Harris Tweed de BlackHouse
Tweed-shopping: Miss Patina London
16 commentaires -
Pour ce 25ème numéro des Trésors de la blogo et suite à mon billet sur le Burberry Check, je vous ai préparé une édition spéciale Burberry. Quelques idées de looks avec différents produits de la marque pour vous faire saliver avant de passer au shopping ce dimanche.
Il y a également un petit look avec un Tee à message, la tendance de cette année et mon grand coup de coeur va à Delphine qui nous avait préparé un superbe article avec de belles photos, de beaux bijoux et une superbe animation et qui a été oubliée par la Team Hellocoton.
This 25th edition is nearly all about the Burberry Check I presented more in detail in my last post.
Today's outfits show you how you could wear some of the brand's products and give you an idea of what is to come in my Burberry shopping post on Sunday.
There is also one look with a slogan T-shirt, this year's summer trend and this week my heart belongs to Delphine and her 1920's outfit post.
Bonne découverte ! Enjoy !
La chemise n'est pas facile à porter mais Ingrid de The Fashion Secret s'en sort parfaitement.
The shirt is not easy to wear but Ingrid of The Fashion Secret manages to do it perfectly.
Trench et bottes Burberry porté avec une marinière, un look parfait pour le temps qu'on a en ce moment. Présenté par Michaela de Siena Style .
Burberry trench-coat and wellies, perfect for the weather we are having at the moment (in France). Presented by Michaela of Siena Style.
Un look sobre où le Burberry check est la star de la tenue. My Name is Maria.
A simple outfit in which the Burberry check becomes the main feature. My Name is Maria.
La célèbre écharpe chameau portée avec du bleu électrique, inhabituel mais réussi. Vu sur la page de Oliwia sur Chictopia.
The famous camel scarf worn with electric blue, an unusual association that works. Seen on Oliwia's page on Chictopia .
Il pleut ? Pas de problème ! Miss P. n'aura pas les pieds mouillés ! Vu sur le blog Classic or Cool
It's raining. No problem for Miss P of Classic or Cool who will keep her feet dry.
L'écharpe portée dans un look aux couleurs claires présenté par Filthy Gorgeous du blog Trash to Couture.
The scarf worn with bright colours by Filthy Gorgeous of Trash to Couture.
J'adore ce look masculin à la casquette tartan de Carmen de Noissapym qui porte d'ailleurs une montre Burberry qu'on ne voit évidemment pas bien sur cette photo.
I love this masculin outfit with tartan cap by Carmen of Noissapym who also wears a Burberry watch.
Sélections sans Burberry / Selections without Burberry:
Un petit look avec un T-shirt à message que je trouvais adorable. Présenté sur le blog Blacksmith.
I just adore this outfit with a slogan T-shirt seen on the blog Blacksmith.
Mon coup de coeur:
Je vous incite vivement à découvrir le billet Gatsby Ragtime préparé par Delphine qui vous transporte directement dans les années folles !
I urge you to discover the post Gatsby Ragtime by Delphine that brings you straight back to the 1920s.
La sélection des autres:
31 commentaires -
Un des tartans les plus connus et reconnus au monde avec le Royal Stewart est le Burberry check. Apparu chez Burberry's pour la première fois en 1924 dans la doublure du fameux imperméable, ce tartan aux couleurs blanc, noir et chameau est indissociable de la marque.
The Burberry tartan is, beside the Royal Stewart tartan, one of the most known and recognized tartans in the world. First used by Burberry's as lining for its famous trench-coats, it has since become the identity of the brand.
L'origine / Origins:
Le Burberry tartan fait partie des fashion tartans et ne possède donc aucune connection avec un clan. Le créateur n'est pas connu. Selon le Scottish Register of Tartans, où il a été enregistré, il a été vu pour la première fois vers 1920 sur des bagages fabriqués en Italie qui étaient vendus chez Scotch House, un grand magasin à Londres situé près du magasin Burberry. Il fut ensuite adopté par Thomas Burberry, créateur de la marque et inventeur du trench-coat.
The Burberry tartan is a fashion tartan and has no clan connection. The designer is unknown. According to the Scottish Register of Tartans where it was officially registered, it was seen for the first time around 1920 on an Italian designer's luggage that was sold at London's Scotch House departement store, situated near Burberry's shop. It was then adopted by Thomas Burberry, creator of the brand and inventor of the trench-coat.
Les différentes couleurs / the different colours:
Je vous ai expliqué dans mon article ici, qu'un tartan peut avoir plusieurs couleurs. Voici les 6 couleurs du Burberry tartan officiellement enregistrées au Scottish Tartan Register. Cela n'empêche pas les produits de Burberry, surtout les chemises d'hommes,de présenter d'autres couleurs de fond. Depuis 1901, on peut également trouver le trademark logo avec le chevalier Burberry et l'inscription "prosum" signifiant "en avant" sur le Haymarket check (voir: les différents checks) :
As described in my post here, a same tartan can have different colours. Here are the 6 colours of the Burberry tartan that are officially registered with the Scottish Tartan Register. But there are many more colours used by Burberry, mainly for men shirts. In 1901 was introduced the Burberry equestrian knight and the slogan "prosum", meaning "forwards". This logo can be seen on the Haymarket check (see below).
Genuine Burberry (l'original)
Lignes en blanc, noir et rouge sur fond camel.
Burberry Black
Burberry Blue
Burberry Grey
Greystone Burberry
Burberry Hunting
Les différents checks / The different checks:
Bien que le tartan de Burberry soit un vrai tartan, la marque y réfère uniquement comme "check" (check signifiant carreau) et jamais comme tartan. Voici les différentes versions de check commercialisées:
Despite being a real tartan, Burberry only refers to it as "check". Here are the different versions of the check that can be found:
Nova Check: Le motif du tartan est souvent posé en
diagonale sur les sacs.
Nova check: The sett of the tartan is often laid out
diagonally on bags.
Haymarket check: le tartan original avec le logo du chevalier
The original tartan with the equestrian knight.
House check: avec check classique / with classic check
Smoked check: House check aux couleurs plus foncées.
House check in darker colours .
Exploded: Le check est décomposé / exploded check.
Beat: Inspiré par le parfum masculin Beat ce check classique en gris, noir et blanc
a été introduit en 2009 par Christopher Bailey.
Inspired by the man fragrance Beat, this classic black, grey and white check
was introduced by Christopher Bailey in 2009.
L'utilisation / Use:
Nous trouvons le Burberry tartan de nos jours évidemment dans la doublure du trench, puis en grandes ou en petites touches sur les foulards, sacs, vêtements, accessoires et produits de beauté.
The tartan is still seen in the lining of trench-coats and appears also in a bold or more subtle way on bags, scarves, clothes, accessories and beauty products.
Le Thom(p)son tartan:
En raison de sa popularité et du prix des produits Burberry, le tartan est évidemment sujet aux contre-façons. Mais il existe aussi un tartan enregistré qui ressemble fort au Burberry tartan: le Thom(p)son Camel. Il s'agit également d'un fashion tartan qui est vendu dans tous les magasins où l'on vend du tartan, à un prix sensiblement inférieur au Burberry tartan.
Burberry is popular and not cheap - and there are of course a lot of counterfeits around. If you want to buy a genuine tartan that comes close to the Burberry tartan, you can turn to the Thom(p)son camel that is sold in every good tartan shop. It's also a fashion tartan but costs a lot less than the Burberry.
Burberry Thom(p)son Camel
Burberry Thompson camel
Et dans sa version grise / and in grey:
Burberry Thom(p)son Grey
Burberry Thompson grey
Dimanche, je vous proposerai un tweed-shopping spécial Burberry !
There will be a Burberry shopping post on Sunday.
Billets associés / Related posts:
Fashion tartans - universal tartans
Petite histoire autour du tartan de Zara
Les Trésors de la blogo #25 Spéciale Burberry
Pour en savoir plus sur l'histoire du trench Burberry: Wikipédia
For more information about Burberry: Voguepedia
38 commentaires -
Dans mon dernier look je vous avais présenté mon débardeur à message Comptoir des Cotonniers collector qui était un supplément du magazine Biba en 2010.
Puisque le T-shirt à message fait son grand come-back cette année grâce aux célébrités, j'ai décidé de quitter le tartan et le tweed ce dimanche et de faire un tour sur le net pour voir ce que différentes marques nous proposent.
Voici une petite sélection sélection. Je vous souhaite une bonne lecture !
You could see me wearing a slogan T-shirt in the last outfit and since these shirts make their great come-back with the help of some celebrities, I have decided to browse the web to see which slogans the different brands have to offer. Enjoy your reading !
Vus chez NEW LOOK:
Vus chez ZARA:
Vus chez BERSHKA:
Chez d' autres enseignes:
ASOS Boy London via ASOS
Eleven Paris H&M
House of Holland Topshop
Only Urban Outfitters
River Island via ASOS
Quelques célébrités:
Millie Macintosh avec le shirt de New Look
Alexa Chung
Paris Hilton
Source: T-shirts do the talking, Glamourmagazine
22 commentaires -
Me revoilà avec la 24ème édition des Trésors de la blogo ! Un pot-pourri de looks aujourd'hui: du british, du simple et classe, du jean dans l'esprit des années 80, un soupçon du printemps...
Je vous souhaite une bonne découverte !
Un look tout en bleu et blanc dont je raffole en ce moment. Le chapeau en paille est la cerise sur le gâteau. Vu sur le blog Art Fashion.
A white and blue outfit, all that I like at the moment. The straw hat is the icing on the cake. Seen at Art Fashion.
Un saut en arrière dans les années 80 ! La tendance salopette interprétée par Annabelle et Clarisse de JunkShop clothes.
Back to the 80s with these overalls presented by Annabelle et Clarisse of JunkShop clothes.
Je suis complètement sous le charme de ce look présenté par l'Espagnole Anny du blog Butterfly Style. Parfaite association de la jupe et des escarpins !
I am completely charmed by this classy outfit where shoes and skirt fit together so perfectly. Butterfly Style blog by Anny.
Un look printanier à défaut d'avoir un temps printanier. Présenté par Lola du blog
Spring has arrived... at least in this outfit by Lola Mansil.
Jean, blazer, T-shirt blanc en dentelle et des escarpins qui déchirent. Et voilà un look simple mais efficace, comme on dit. Le dressing d'Annabelle.
Jeans, blazer, white T-shirt and high heels... what else do you need ? Le dressing d'Annabelle.
Même si ce look vient de Roumanie, il me fait tellement penser aux Etats-Unis. Look sporty avec chemise à carreaux par Manuella.
This outfit comes from Rumania but it so makes me think of the US. Sporty outfit with checked shirt from Manuella.
Mon coup de coeur / I am fond of :
Je lui ai déjà dit dans mon commentaire que ce look me fait complètement craquer. Du tartan, des collants esprit marin, tout ce que j'aime. Bravo encore à Léna de Lena's Cameo.
I am really fond of this outfit that combines all the things I love: tartan and nautical elements in the stockings. Congratulations to Léna from Lena's cameo.
La sélection des autres:
27 commentaires -
Merci pour votre participation à mon concours organisé pour fêter les 3 ans d'existence du blog et l'achat du domaine.
Après vérification, 11 participations ont pu être validées, les autres n'avaient jamais laissé de commentaire sur le blog auparavant et n'ont donc pas été prises en compte.
Voici les participations valides:
1. Sandrine-ma plus belle tenue
2. Anna Glasgow
3. BellezaModa
4. Morgane
5. Sylvie - Autant pour nous
6. Chicissime
7. Isa
8. Christine
9. Marion
10. Sparkling Fairy
11. Pinasotte
J'ai donc procédé au tirage au sort et l'heureuse gagnante du bracelet et du vernis est:
ANNA GLASGOW !!!!
Je la contacterai sur son blog Anna's bookshelf pour lui apporter la bonne nouvelle.
Désolée pour les autres, il y aura peut-être un autre concours bientôt.
11 commentaires -
Si vous vous rendez en Ecosse vous ne pourrez pas échapper aux vêtements, accessoires et autres babioles en ou affichant du tartan. Et vous allez certainement vous poser la question: Je n'appartiens à aucun clan, puis-je porter du tartan quand-même ? Et la réponse est : oui !
Même si le tartan est de nos jours (et seulement depuis le 19ème siècle) un moyen d'exprimer son appartenance à un clan, tout un chacun peut porter le tartan qu'il veut. Vous pouvez faire un choix selon vos goûts (couleurs, motif). Vous pouvez aussi faire une recherche à partir d'un nom de famille qui ressemble au vôtre ou qui vous parle d'une manière ou d'une autre.
If you go to Scotland one day, you'll be sure to find everywhere clothes, accessories and other objects made of or with tartan and you'll certainly ask yourself this question: I don't have any clan connection, can I wear tartan nevertheless ? And the answer is: Yes, you can !
Although tartan is nowadays (and only since the 19th century) considered as a way to show one's connection to a clan, everybody can wear the tartan he likes. You can chose a tartan because you like the colours or the checks. You can also wear a tartan whose name is similar to your own or that appeals to you in some way.
Tartan de la famille Martin:
Martin Family Tartan:
Depuis quelques années, des tartans génériques ou fashion tartans ont fait leur apparition. Ils ne sont pas liés à des clans ou des associations (voir mon article ici) mais permettent à tous d'exprimer leur attachement à l'Ecosse, à des personnalités ou événements qui ont marqué l'histoire. Voici quelques-uns de ces tartans universels:
You can also chose one of the so called generic or fashion tartans that do not belong to a clan or an association (more here) but allow you to show your attachement to Scotland, to personalities or special events in history. Here are some of the generic tartans:
Flower of Scotland:
Ce tartan a été créé en l'honneur de Roy Williamson, compositeur de l'hymne national écossais "Flower of Scotland".
This tartan was created especially to honour the late Roy Williamson, writer of both the words and music of 'The Flower of Scotland' now accepted as being Scotland's National Song.
Scotland's National :
Spirit of Scotland :
Pride of Scotland:
The Jacobite:
Le Jacobite tartan est connu depuis 1707 et fut porté par les participants à la Rébellion des Jacobites de 1715. Il est associé à l'identité nationale écossaise.
The Jacobite tartan has been known since the Union of 1707 and was worn by participants in the Jacobite Rebellion of 1715 and is associated with the Scots national identity.
Black Watch :
Tartan militaire porté en 1725 par les soldats du 42ème Régiment Royal des Highlanders, premier bataillon d'infanterie écossais levé afin de garantir la paix dans les Highlands.
Military tartan worn in 1725 by the 42nd Royal Highland Regiment in order to keep peace in the Highlands.
Royal Stewart:
Tartan officiel de la reine Elizabeth II.
Official tartan of Queen Elizabeth II.
Ireland National:
Il y a aussi la possibilité de prendre un tartan d'une ville ou d'un endroit que vous avez visité, par exemple:
You also have the possibilty to chose a tartan that belongs to a city or site where you have been or that you like, for example:
Dublin:
Glasgow:
Isle of Skye :
New York City:
Il y également un tartan en mémoire de la Princesse Diana vendu ici:
There is also a Diana, Princess of Wales memorial tartan for sale here:
Crédit photos: Lochcarron
Il y en a évidemment encore beaucoup plus et si vous voulez continuer votre recherche, rendez-vous sur le site du Tartan Register:
There are of course many more and if you would like to search for one in particular, go to the Tartan Register Website.
Les couvertures que vous voyez dans ce billet sont vendus par : Linda Clifford
The blankets you see in this post are sold by: Linda Clifford
Billets associés/ Associated posts:
Les tartans bretons /Tartans of Brittany
Petite histoire autour du tartan de Zara / Short story around Zara's tartan
11 commentaires
Suivre le flux RSS des articles
Suivre le flux RSS des commentaires