• Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

                           

                                                     Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

     

    Guest post for Scotweb Tartans (English below)/ Retrouvez cet article également sur le blog de Scotweb Tartans

     

    Quand nous pensons à l‘Ecosse, ce qui nous vient tout de suite à l‘esprit ce sont les kilts et le tartan, les cornemuses, le whisky, les lochs et le monstre du Loch Ness. Mais saviez-vous que le humble chardon, à savoir le chardon aux ânes, est depuis plus de 500 ans utilisé comme emblème national ?

    Il existe plusieurs légendes sur l'origine du choix de cette plante comme symbole de l‘Ecosse, et la plus répandue fait référence à la bataille de Largs en 1263.

    L'ouest de l‘Ecosse faisait à cette époque partie du royaume de Norvège. Lorsque Alexandre III, roi d‘Ecosse, proposa en vain à Haakon IV de lui racheter ce territoire, Alexandre commença des opérations militaires auxquelles Haakoon répondit en envoyant une flotte armée. Mais quand ils arrivèrent près des côtes occidentales de l'Ecosse, une forte tempête obligea certains bâteaux à accoster près d'une plage proche de Largs dans le Ayrshire. Les Norvégiens décidèrent alors de profiter de la situation et de lancer une attaque surprise sur un campement de soldats écossais pendant la nuit.

    La légende dit que, pour ne pas faire de bruit, les soldats norvégiens enlevèrent leurs chaussures. Quand ils approchèrent du campement, un ou plusieurs des soldats marchèrent sur les chardons qui poussaient dans les champs et les cris de douleur réveillèrent les soldats écossais qui ainsi purent se préparer et réussirent à repousser les attaquants.

    Il n'y a aucune preuve qu'il s'agisse là de la vraie raison pour laquelle le chardon est devenu le symbole de l'Ecosse, mais il a été utilisé depuis le 15ème siècle lorsqu'il apparut sur des pièces en or en 1470 sous le règne de James III.

    De nos jours, on peut retrouver le chardon sur de nombreux objets comme les torchons, les serviettes, les verres, sur le kilt et sur les accessoires ornant la tenue en kilt, sur les bijoux ainsi que dans des logos d'entreprises, de magasins, etc.

    Le site de vente en ligne Scotweb Tartan Mill propose un grand choix d'objets avec le chardon et a également intégré l'emblème écossais dans son logo.                                                                           

     

    Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

                                      

                            Sélection chardon faite parmi les produits vendu sur le site de Scotweb:          

     

                          Le chardon - l'emblème de l'Ecosse  Le chardon - l'emblème de l'Ecosse
                                  Thistle emblem kilt                                 Thistle top sporran

     

     

                                 Le chardon - l'emblème de l'Ecosse             Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

                                   Thistle belt buckle                                         Thistle kilt pin

     

                                  Le chardon - l'emblème de l'Ecosse                  Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

                                      Pendentif / pendant                                Broche / Brooch

     

                                                                 Le chardon - l'emblème de l'Ecosse

                                                           Montre à gousset / Pocket watch                                             

     

    Scotweb Tartan Mill est le plus ancien et le plus grand e-shop Ecossais. Les hommes y trouveront tout ce qui est nécessaire pour composer une tenue autour du kilt. Il y a des vêtements et accessoires en tartan, en tweed, en laine, en cachemire ou en soie pour tous les membres de la famille. La companie possède également sa propre filature et propose le plus grand choix de tartan et de tweed au monde, et vous offre la possibilité de créer votre propre tartan qui pourra par la suite être tissé par Scotland Tartan Mill.

    Donc, vous l'aurez compris, si vous cherchez un vêtement ou un accessoire "So Scottish", Scotweb Tartan Mill est le bon site à visiter.

     

    (article non sponsorisé)                   

     

    When you think about Scotland, it is bagpipes, whisky, tartan and kilts, lochs and the Loch Ness monster, the Saltire and surely the thistle that come immediately to mind. But have you ever asked yourself how it comes that the humble thistle is the Scottish emblem ?


    There are several legends about how this flowering plant became Scotland‘s symbol but most refer to the battle of Largs in 1263. At this time, the western seabords and Argyll were under the sovereignity of the Norwegian king Haakon IV. When Alexander III, king of Scotland, offered to purchase the territory and Haakon refused to sell, Alexander launched military operations against the Norse. Haakon replied to the attacks in sending an armed fleet of longships to the westcoast, but a heavy storm forced some ships to land on a beach near Largs in Ayrshire. The Norsemen decided to take advantage of the situation and to launch a surprise night attack on a Scottish army‘s encampment.


    The legend says that in order to make a silent approach, the soldiers took off their footwear. But one or more barefoot Norsemen stepped upon a thistle and the cries of pain woke the sleeping Scottish who were able to prepare themselves and to fight off the invaders who fled in pain.
    There is no evidence that this is the reason why the thistle became the Scottish emblem, but we know that it has been so since the 15th century as it appeared on silver coins in 1470 during the reign of King James III.
    Today, the thistle can be seen on everyday objects like towels, napkins, glassware, on tartans, kilt accessories and jewellery to show that the roots of the product are Scottish.


    The thistle is also used in the logo by Scotland's oldest and largest online store for tartan products: Scotweb Tartan Mill.                                                         

    Le chardon - l'emblème de l'Ecosse
     

    The company specialises in tartans, tweed, silks and cashmere products for each member of the family. It  also proposes one of the largest choices of kilts and kilt accessories. It has its own weaving mill where wool or silk in any volume can be woven to order. Their tartan library is by far the world's largest and you are given the possibility to create your own unique tartan on their Tartan Designer and get it woven by them.

    Scotweb Tartan Mill is definitely the first place to visit if you are looking for any kind of Scottish woven products.

     


                             

     

     

    « Groupe Tartan & Tweed sur FacebookLe pied-de-coq et le pied-de-poule chez New Look »
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    10
    Mercredi 5 Mars 2014 à 20:55

    Merci pour vos commentaires !

    9
    Samedi 1er Mars 2014 à 12:09

    Un article très intéressant, qui donne envie d'en savoir plus


    Merci :)


     


    Bisous!
    Sofia
    http://nuagedemoutons.blogspot.fr/

    8
    Jeudi 27 Février 2014 à 22:49

    Ton post est vraiment intéressant, j'ignorais l'histoire du chardon. La montre à gousset est splendide.

    Merci de nous apprendre toutes ces choses, bises ;)

    7
    Jeudi 27 Février 2014 à 22:46
    Comme une envie d'y aller!
    6
    Jeudi 27 Février 2014 à 16:23
    Valentine86

    Ah j'adore les écossais, ça me fait penser à mon amie Anna

    Bisous

    Valentine

    5
    dev
    Jeudi 27 Février 2014 à 11:33

    salut !

    he bien je découvre encore des trucs :)  et deja avant j'était attiré par ce pays plus je lit tes articles plus ca me donne envie d'y aller !

    bisous

    http://devsnochaos.blogspot.fr/

     

     

    4
    Jeudi 27 Février 2014 à 11:07

    Oui, je trouvais aussi que c'était intéressant et en même temps marrant.

    3
    Jeudi 27 Février 2014 à 10:21

    Pas mal l'histoire du chardon. J’apprends toujours de petites choses intéressantes.

    2
    Jeudi 27 Février 2014 à 10:17
    1
    Mercredi 26 Février 2014 à 22:58
    lalydo

    Toujours aussi intéressant! Merci!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :